juansanabria_photography on Instagram

©Juan Manuel Sanabria

📌Landscapes/ Nature / Wildlife Photography 📌Costa Rica based Photographer and Traveler 📌Life's too short to do anything less that what you love

Report inappropriate content

Hoy es el Día Internacional de las Montañas, si me pusieran a escoger, si solo pudiera tomarle fotos a algo por el resto de mi vida a que sería? Fácil fácil para mí, las montañas me encantan. Este año tuve la bendición de estar frente a una de las mas hermosas del mundo, el Fitz Roy en Argentina, este es mi homenaje a este día. . . [Today is the International Mountain Day, if only I could take pictures of something for the rest of my life what would it be? Way too easy for me, that would have to be the mountains. This year I had the blessing of being in front of one of the most beautiful mountains in the world, Fitz Roy in Argentina, this is my tribute to this day.] . .

6

Es hora de sacar las luces de colores, llenarse de positivisimo, y dejar el consumismo de lado, valoremos lo verdaderamente importante, los momentos con nuestros seres queridos y el reforzamiento de la Fé; esa es la navidad para mi, mi época favorita del año. Atesoremos momentos, no cosas!! 🎄💖☺

20

Nunca es mal momento para un atardecer en la playa, nunca había visto esta formación de rocas en Playa Hermosa, Jacó. Sin duda una linda sorpresa en este paraíso de surfos y corrientes fuertes. . . [It's never a bad time for a sunset on the beach, I had never seen this rock formation in Playa Hermosa, Jaco. A nice surprise from this Surfer's Paradise.]

25

"Ninguna fuerza apagará tus sueños, porque se nutren con su Propia Luz, se alimentan de su propia pasión". Doy gracias a Dios por un año mas de vida, hoy le doy 38 vueltas al Sol y muchos proyectos por delante Dios primero #costarica #night #beach #puravida #jaco #photography

25

Con el verano se aproximan mas noches despejadas, aunque para la vía láctea habrá que esperar un poco más. . . [It is almost summer time in Costa Rica , where we can enjoy more clear starry nights, it is the best time for astro photography] . .

32

A principios de año hice una lista de lugares de nuestro país a los que tenía que hacer lo posible por ir este año. La mayoría de ellos por primera vez y otros a los que ya había ido pero quería volver. He cumplido algunos, otros puede ser que todavía pueda hacerlos en esto que queda del año o incluso principio del próximo, de algo me he dado cuenta, es que a pesar que somos un país territorialmente pequeñito, tenemos tantas opciones chivisimas que es imposible conocerlo todo en poco tiempo. La Fortuna, es uno de los lugares que siempre trato de repetir, en este caso aprovechando tempranito antes de que llegaran los turistas con @camposveronica😉 . . [At the beginning of the year I made a list of places i wanted to visit in Costa Rica along the year. Most of them for the first time and others that I had already gone but wanted to return. I have made it to some, others i may still be able to do this year or next. Something I have realized, is that although we are a small country, we have so many beautiful places that it is almost impossible to go everywhere in such a short period of time. La Fortuna, is one of those places i always try to go at least once a year.] . . #lafortuna #Costarica #catarata

5

Estuve pensando si subir o no esta foto, esto por cuanto nunca logré la composición deseada, me refiero especialmente a la ausencia de un primer plano atractivo, (es dificil cuando lo único q tienes enfrente es zacate quemado por las cenizas) cuando lo logré, o no era la mejor luz, o la mejor erupción ya había pasado. Muchas veces no se trata de subir la mejor foto técnicamente hablando, con la mejor composición o mejor luz (probablemente fotograficamente esas serán las mejores fotos); en este caso, la subo mas por el momento, este fue el momento en el que el Volcán lanzó una erupción de ceniza que se elevó unos 500mts sobre el cráter, y lo mejor de todo fue la coloración que le dieron a la columna los primeros rayos del Sol. Este fue el mejor momento de esa mañana para mí, y por ende merecía ser publicada. . . [I was thinking whether or not to post this photo, this because I never achieved the desired composition, specially because it was really hard to find a nice foreground (it is specially hard when the grass has been burned out by all the ash fallen, and no flowers or trees grow) and when I did, it was not the best light, or the eruption was already gone. I have come to realized that many times it is not about the best composition or best light (probably photo speaking they will be the best photos); in this case, i posted it because of the moment, this was the moment in which the volcano launched an ash eruption that rose about 500mts above the crater, and best of all, it was illuminated with the first rays of the sun This was the best moment of that morning for me, and therefore deserved to be shared with you.]☺ . .

30

Tenía bastante tiempo de no salir de misión de fotografiar un amanecer, ya me hacía mucha falta, aún cuando la parte mas difícil siempre es salir del calor de tus cobijas, el pensar en estar en un lugar increíble apreciando el despertar de un nuevo día y mas si es junto muy buena compañía, pues como dice el anuncio, eso no tiene precio y vale el sacrificio. A parte de esto, pude compartir con viejos y nuevos amigos que como uno, son fiebres para la fotografía y disfrutar de estos placeres. Gracias a mi amigos Lucho (@lucho_adventure) y Mimi, Jose (@jtorrescr) y Tomas (@tmsvdw) por apuntarse. Está de mas decir, que valió la pena la madrugada, por cuanto el Volcán nos regaló mucha actividad con los primeros rayos del Sol como testigos ☺ La foto es el resultado de la unión de 3 imágenes utilizando la técnica de Focus Stacking para obtener la mayor cantidad de detalles en toda la imagen, una para el primer plano, una para el volcán y el cielo y otra para la estrella del Sol contra el árbol. . . [It has been long since the last time i went on a sunrise mission, i needed this. Even though the hardest part is always getting out of your warm bed, i always think of being in an incredible place with nice people capturing the beginning of a new day, and this gives me the strength i need to get out of bed. Thanks to my friends Lucho and Mimi, Jose and Tomas for signing up for this mission. Needless to say, it was worth the sacrifice the Turrialba Volcano was pretty active this morning with the first rays of the Sun as witnesses ☺. The photo consists of 3 images with the Focus Stacking technique to get the best details, one for the foreground, one for the volcano and the sky and one for the Sun star.]. . #YourShotPhotographer #Costarica #Earth #volcano #travel

26

Donde está el hombre, hay destrucción. Un turista que irresponsablemente hizo una fogata, causó un incendio que consumió varias hectáreas del parque Nacional Torres del Paine. Árboles como estos se pueden encontrar en varios sectores del parque. . . [Where the man goes, we find destruction. A tourist who irresponsibly made a bonfire, caused a fire that consumed several hectares of Torres del Paine National Park. Trees like these can be found along the park.] . .

26

Rana de Ojos Rojos, preparandose para saltar . [Agalychnis Calidryas] . . [Red Eyed tree frog, getting ready to take off] . .

33

Una re edición de una de mis fotografías y momentos favoritos del año. No había quedado muy satisfecho con la anterior y decidí aplicar otro enfoque y algunos conocimientos de edición adquiridos desde entonces. Esta famosa cascada no está en ninguno de los mapas de El parque nacional Los Glaciares, todavía no entiendo por qué, pero como probablemente ya lo sabrán es especialmente famosa entre los fotógrafos y por ahí en un video de Brendan Van Son, escuche un poco de su ubicación, pues bueno, la encontramos ☺ . . [A re-edit of one of my favorite photos and moments of the year. I had not been very satisfied with the previous one so I decided to apply some knowledge acquired on the edition process since then. This famous waterfall is not on any of the maps of Los Glaciares National Park, I still do not get why is this, but as you probably already know it is especially famous among photographers. I heard about its location on a Brendan Van Son video, well, we found it ☺]. . .

25

De las playas con mayor infinidad de posibilidades fotográficas de este país, sus rocas de amancio, su fuerte oleaje y sus dramáticos atardeceres, Dominicalito es de esos lugares que apenas descubro, y a los que quiero volver muchas veces . . [One of the best seashores with the greatest number of photographic possibilities in Costa Rica, its amancio rocks, its strong waves and its dramatic sunsets, Dominicalito is one of those places that I barely discovered, and to which I want to return time after time] . .

9

Uno de los lugares mas espectaculares en los que he estado, y aún así un lugar que se me hace difícil de fotografiar. El glaciar Perito Moreno si bien no es de los mas grandes del mundo por mucho, si tiene varias particularidades que lo han hecho lo famoso que es, talvez la mas importante es su accesibilidad. Las pasarelas dentro del parque prácticamente te ponen a unos pocos metros del glaciar, pero este es tan masivo y lo tienes tan encima que se me hizo mejor fotografiarlo con mi teleobjetivo en vez del gran angular, de esta forma se puede mostrar un poco mas de detalle y escala. . . [One of the most spectacular places I've been to, and still a place that I find pretty difficult to photograph. The Perito Moreno Glacier is not one of the largest in the world by far, but it has several peculiarities that have made it famous, perhaps the most important one is its accessibility. It is so massive and you are so close to it that i found it better to shoot it with my telephoto lens instead of my wide-angle, this way you can show a little more detail and scale.] . .

30

La gente que me conoce sabe cuanto me apasiona ir al Parque Nacional Chirripó; este año fui por mi sexta ocasión en los últimos 7 años. Sin duda la temporada que mas lo disfruto es en verano por lo que desde ya comienzo a hacer la planeación para volver el próximo año. A quien le gustaría acompañarme en esta nueva aventura al punto mas alto de Costa Rica para una mezcla de aventura y fotografía? . . [People who know me know how much I love going to the Chirripo National Park; this past april i went for my sixth time in the last 7 years. Without a doubt the season that I enjoy the most is in the summer so I have already started planning to go back next year. Who would like to join me in this new adventure to the highest point of Costa Rica for a mix of adventure and photography?] . .

20

Este es mi tipo de oficina favorita!!! . . [This is my kind of playground😅] . .

5